Book 7 · Passage 29
Attributed to Confucius (Kongzi)
Chinese
子曰:「仁遠乎哉?我欲仁,斯仁至矣。」
Transliteration
zǐ yuē : rén yuǎn hū zāi ? wǒ yù rén , sī rén zhì yǐ 。
Translation
యోగా దూరమా? నేను యోగా కోరుకుంటే, యోగా నాకొచ్చింది.
Literal meaning: యోగా దూరమా? నేను యోగా కోరుకుంటే, యోగా నాకొచ్చింది.
Explanation
యోగా దూరంగా ఉందా? నేను యోగా కోరుకుంటే, అది నాకొచ్చింది.
ఈ వాక్యం ద్వారా కంక్షితమైన యోగా లేదా దయ యొక్క ప్రాముఖ్యతను వివరించబడింది. కంక్షితమైన యోగా దూరంగా ఉన్నట్లు అనిపించినప్పటికీ, మనం దానిని కోరుకుంటే, అది మన జీవితంలో ప్రవేశిస్తుంది. ఇది మన ఆలోచనలలో, మన చర్యలలో మరియు మన నిబద్ధతలో ఉన్న కంక్షితమైన యోగా యొక్క శక్తిని సూచిస్తుంది. కంక్షితమైన యోగా అనేది ఒక లక్ష్యం, మరియు దాన్ని సాధించడానికి మనం కృషి చేయాలి.
Source edition (provenance)
gutenberg:23839-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); book 7 passage 30 (row 29)