Chapter 1 · Verse 3
Attributed to Laozi
Chinese
無,名天地之始
Transliteration
wú , míng tiān dì zhī shǐ
Translation
শূন্য, এটি আকাশ ও পৃথিবীর শুরু।
Literal meaning: শূন্য, নাম আকাশ ও পৃথিবীর শুরু।
Explanation
শূন্যতা সবকিছুর সূচনা।
লাওজির এই উক্তিতে শূন্যতার গুরুত্ব তুলে ধরা হয়েছে। এটি বোঝায় যে, শূন্যতা বা 'নাথ' হল আকাশ ও পৃথিবীর সৃষ্টি এবং সব কিছুর মূল। শূন্যতা কেবল একটি শূন্য স্থান নয়, বরং এটি সম্ভাবনার একটি ক্ষেত্র, যেখানে সবকিছু শুরু হয়। এই দর্শন আমাদের শেখায় যে, কিছু না থাকার মধ্যেও অসীম সম্ভাবনা বিদ্যমান। শূন্যতা আমাদের চিন্তাভাবনা ও সৃষ্টির জন্য একটি ভিত্তি সরবরাহ করে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 1 line 3