Chapter 1 · Verse 8
Attributed to Laozi
Chinese
玄之又玄,眾妙之門
Transliteration
xuán zhī yòu xuán , zhòng miào zhī mén
Translation
অতিশয় গূঢ়, সকল রহস্যের দরজা
Literal meaning: অতিশয় গূঢ়, সকল মায়ার দরজা
Explanation
অতিশয় গূঢ়, সকল রহস্যের দরজা।
এই প্যাসেজে লাওজির দর্শনীয় ভাবনা প্রকাশিত হয়েছে যে, প্রকৃত জ্ঞান এবং সত্যের গভীরতা অতিশয় গূঢ়। এখানে বোঝানো হয়েছে যে, সত্যের মূল এবং এর রহস্যগুলো সহজে উপলব্ধি করা যায় না। এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, জ্ঞান অর্জনের জন্য গভীর চিন্তা ও অনুসন্ধানের প্রয়োজন। এই চিন্তার মাধ্যমে আমরা বিভিন্ন দার্শনিক এবং আধ্যাত্মিক সত্যের দরজায় প্রবেশ করতে পারি।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 1 line 8