Languages

Chapter 16 · Verse 6

Chapter 16 · Verse 6

Attributed to Laozi

Chinese

知常容,容乃公

Transliteration

zhī cháng róng , róng nǎi gōng

Translation

जो स्थायी ज्ञान रखता है, वह समर्पित होता है।

Literal meaning: जो स्थायी को जानता है, वह समर्पण है।

Explanation

स्थायी ज्ञान से समर्पण की भावना उत्पन्न होती है।

इस श्लोक में यह बताया गया है कि जो व्यक्ति स्थायी ज्ञान या गहन समझ रखता है, वह अपने आप को दूसरों के प्रति समर्पित कर देता है। स्थायी ज्ञान का अर्थ है वह ज्ञान जो समय के साथ बदलता नहीं है और जो जीवन के गहरे अर्थों को समझने में मदद करता है। जब व्यक्ति इस प्रकार के ज्ञान को प्राप्त करता है, तो वह स्वार्थ से परे जाकर समाज और दूसरों के प्रति अपनी जिम्मेदारियों को समझता है। इस प्रकार, ज्ञान के माध्यम से समर्पण की भावना विकसित होती है।

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 16 line 6

Share X Facebook