Chapter 20 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
絕學無憂
Transliteration
jué xué wú yōu
Translation
Abandon learning and you will be free from worry.
Literal meaning: Cut off learning and have no worries.
Explanation
Letting go of excessive knowledge leads to peace of mind.
In this passage, Laozi suggests that an overemphasis on learning and knowledge can lead to anxiety and stress. By abandoning the relentless pursuit of knowledge, one can achieve a state of tranquility and freedom from worry. This does not imply that knowledge is unimportant, but rather that an obsession with it can create burdens. The teaching encourages individuals to seek simplicity and contentment rather than getting caught up in the complexities of intellectual pursuits.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 20 line 1