Chapter 20 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
絕學無憂
Transliteration
jué xué wú yōu
Translation
शिक्षणाचा अंत, चिंता नाही
Literal meaning: शिक्षणाचा समाप्ती, चिंता नाही
Explanation
शिक्षणाचा अंत म्हणजे चिंता नाही.
लाओत्सीच्या या वचनात शिक्षणाच्या गूढतेचा आणि ज्ञानाच्या सीमांचा उल्लेख आहे. 'शिक्षणाचा अंत' म्हणजे ज्ञानाच्या शोधात असलेल्या व्यक्तीने काही गोष्टींचा अभ्यास करून त्यांना समजून घेतले आहे, आणि आता त्याला अधिक शिकण्याची गरज नाही. या स्थितीत, व्यक्ती चिंता मुक्त होतो कारण त्याला त्याच्या ज्ञानाची आणि अनुभवाची पूर्णता मिळाली आहे. हे वचन आपल्याला सांगते की, जेव्हा आपण आपल्या ज्ञानाच्या सीमांवर पोहोचतो, तेव्हा आपल्याला चिंता आणि असुरक्षिततेचा अनुभव येत नाही.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 20 line 1