Chapter 22 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
不自是,故彰
Transliteration
bú zì shì , gù zhāng
Translation
নিজেকে সত্য মনে না করা, তাই প্রকাশিত হয়।
Literal meaning: নিজেকে সত্য মনে না করা, ফলে উজ্জ্বল হয়।
Explanation
নিজেকে সত্য মনে না করা, তাই প্রকাশিত হয়।
এই উক্তিটি আমাদের শেখায় যে, যখন আমরা নিজেদেরকে সত্য মনে করি না, তখন আমাদের প্রকৃত স্বরূপ প্রকাশ পায়। অর্থাৎ, অহংকার বা আত্মমর্যাদা থেকে মুক্ত থাকলে, আমরা আমাদের প্রকৃত গুণাবলী এবং সত্যিকারের পরিচয়কে প্রকাশ করতে পারি। এটি একটি গভীর দর্শনীয় ধারণা যা আমাদের আত্মসমালোচনা এবং নম্রতার দিকে আহ্বান করে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 22 line 4