Chapter 23 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
希言自然
Transliteration
xī yán zì rán
Translation
शांत शब्द नैसर्गिक आहेत
Literal meaning: शांत शब्द स्वाभाविक आहेत
Explanation
शांत शब्द नैसर्गिक आहेत.
लाओत्झीच्या या वचनात शांततेचा महत्त्वाचा संदेश आहे. 'शांत शब्द' म्हणजेच असे शब्द जे विचारांमध्ये गडबड न करता, साधेपणाने व्यक्त केले जातात. नैसर्गिकता म्हणजे जीवनातील साधे आणि स्वाभाविक घटक. लाओत्झी सांगत आहेत की, जेव्हा आपण आपल्या विचारांना आणि भावना व्यक्त करतो, तेव्हा त्यात शांतता असली पाहिजे. हे शब्द नैसर्गिक असले पाहिजेत, म्हणजेच ते आपल्या अंतःकरणातून येणारे असावे. अशा शब्दांमध्ये एक प्रकारची गहनता आणि सच्चाई असते, जी संवादात अधिक प्रभावी ठरते.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 23 line 1