Chapter 24 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
自是者不彰
Transliteration
zì shì zhě bù zhāng
Translation
తనను ప్రదర్శించుకునే వారు వెలుగులో ఉండరు.
Literal meaning: తనను చూపించేవారు వెలుగులో ఉండరు.
Explanation
తనను ప్రదర్శించుకునే వారు వెలుగులో ఉండరు.
ఈ వాక్యం ద్వారా, లావో జీ మనకు తెలియజేస్తున్నది, వ్యక్తులు తమను తాము ప్రదర్శించుకోవడం ద్వారా నిజమైన వెలుగును పొందలేరు. వారు తమ ప్రతిభను లేదా విజయాలను ప్రదర్శించాలనుకుంటే, అది వారి నిజమైన స్వభావాన్ని దాచుతుంది. నిజమైన జ్ఞానం మరియు సత్యం సాధారణంగా మితిమీరిన ఆత్మవిశ్వాసం లేకుండా ఉండాలి. ఈ భావన, మనం మన స్వభావాన్ని మరియు మన కృషిని ప్రదర్శించకుండా ఉండాలని సూచిస్తుంది, ఎందుకంటే అప్పుడు మాత్రమే మనం నిజమైన సంతోషాన్ని మరియు శాంతిని పొందగలుగుతాము.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 24 line 4