Languages

Chapter 27 · Verse 7

Chapter 27 · Verse 7

Attributed to Laozi

Chinese

故善人者,不善人之師

Transliteration

gù shàn rén zhě , bú shàn rén zhī shī

Translation

Thus, the good person is the teacher of the ungood person.

Literal meaning: Therefore, the good person is the master of the ungood person.

Explanation

Good people serve as examples for those who are not good.

This passage from Laozi emphasizes the role of virtuous individuals in guiding those who may lack moral integrity or goodness. The 'good person' is portrayed as a teacher, suggesting that their actions and character can influence and educate those who are considered 'ungood.' This teaching highlights the importance of moral leadership and the impact that positive behavior can have on others. It suggests that through their example, good individuals can inspire change and improvement in those who may be struggling with their own moral choices.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 27 line 7

Share X Facebook