Chapter 30 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
果而不得已,果而勿強
Transliteration
guǒ ér bù dé yǐ , guǒ ér wù qiáng
Translation
అయితే, అవసరమైతే, అవసరమైతే బలవంతం చేయకండి.
Literal meaning: అయితే, పొందలేకపోతే, అవసరమైతే బలవంతం చేయకండి.
Explanation
అవసరమైతే బలవంతం చేయకండి.
ఈ వాక్యం మనకు ఒక ముఖ్యమైన పాఠాన్ని అందిస్తుంది: అవసరమైతే మాత్రమే చర్యలు తీసుకోవాలి, కానీ బలవంతంగా చేయడం అనవసరం. ఇది మన జీవితంలో సమయాన్ని, పరిస్థితులను అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు వాటిని సరిగ్గా నిర్వహించడానికి సహాయపడుతుంది. బలవంతంగా ఏదైనా చేయడం వల్ల ప్రతికూల ఫలితాలు రావచ్చు, కాబట్టి అవసరమైనప్పుడు మాత్రమే చర్యలు తీసుకోవడం మంచిది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 30 line 7