Chapter 33 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
不失其所者久
Transliteration
bù shī qí suǒ zhě jiǔ
Translation
இது தன்னை இழக்காதவர் நீண்ட காலம் வாழ்வார்.
Literal meaning: இது தனது இடத்தை இழக்காதவர் நீண்ட காலம்.
Explanation
தன்னை இழக்காதவர் நீண்ட காலம் வாழ்வார்.
இந்த வசனம், தன்னிடம் உள்ளதை இழக்காதவர்கள், அதாவது தங்கள் அடிப்படையான நம்பிக்கைகள் மற்றும் அடையாளங்களை நிலைநாட்டியவர்கள், நீண்ட காலம் வாழ்வார்கள் என்பதைக் குறிப்பிடுகிறது. இது வாழ்க்கையின் சிக்கல்களை எதிர்கொள்வதில் மன உறுதியும், தன்னம்பிக்கையும் முக்கியமானவை என்பதைக் கூறுகிறது. தன்னை இழக்காமல், எதை எதிர்கொள்வதற்கும் தயார் ஆக வேண்டும்.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 33 line 5