Chapter 35 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
執大象,天下往
Transliteration
zhí dà xiàng , tiān xià wǎng
Translation
महान प्रतीक धारण करून, संपूर्ण जग त्याच्याकडे येते.
Literal meaning: महान प्रतीक धारण करून, जग त्याच्याकडे जाते.
Explanation
महान प्रतीक धारण केल्यास, लोक तुमच्याकडे आकर्षित होतात.
या वचनात 'महान प्रतीक' म्हणजे एक उच्चतम आदर्श किंवा मूल्य आहे. जेव्हा एखादी व्यक्ती किंवा नेता या आदर्शांचे पालन करतो, तेव्हा लोक त्याच्याकडे आकर्षित होतात. याचा अर्थ असा आहे की, जेव्हा आपण उच्च नैतिकता, ज्ञान किंवा दृष्टीकोन धारण करतो, तेव्हा इतर लोक आपल्याकडे येतात आणि आपल्याकडून प्रेरणा घेतात. हे एक प्रकारचे नेतृत्व आहे, जिथे आपली आचारधर्म आणि मूल्ये इतरांना आकर्षित करतात.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 35 line 1