Chapter 37 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
不欲以靜,天下將自正
Transliteration
bú yù yǐ jìng , tiān xià jiāng zì zhèng
Translation
यदि आप शांति से इच्छित नहीं करते हैं, तो संसार स्वयं को सही कर लेगा।
Literal meaning: यदि आप शांति से इच्छा नहीं करते हैं, तो संसार स्वयं को सही करेगा।
Explanation
शांति से इच्छित न करने पर संसार स्वयं को सही कर लेगा।
इस श्लोक का मुख्य अर्थ यह है कि जब हम अपने विचारों और इच्छाओं को शांत रखते हैं, तो संसार अपने आप सही दिशा में बढ़ता है। यह हमें इस बात की याद दिलाता है कि जब हम अपने व्यक्तिगत स्वार्थों और इच्छाओं को छोड़ देते हैं, तो प्राकृतिक रूप से चीजें अपने सही स्थान पर आ जाती हैं। यह विचार हमें सिखाता है कि कभी-कभी हमें अपने प्रयासों को कम करके, केवल अवलोकन करने और स्थिति को स्वीकार करने की आवश्यकता होती है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 37 line 5