Chapter 4 · Verse 6
Attributed to Laozi
Chinese
象帝之先
Transliteration
xiàng dì zhī xiān
Translation
রাজা সিংহের পূর্বে
Literal meaning: রাজা সিংহের পূর্বে
Explanation
রাজা সিংহের পূর্বে।
এই প্যাসেজটি রাজা সিংহের পূর্বে বা তার আগে যে অবস্থান বা পরিস্থিতি ছিল, সেটি নির্দেশ করে। এটি বোঝাতে চায় যে, রাজা সিংহের ক্ষমতা বা অবস্থান অর্জনের আগে কিছু ঘটনা বা পরিস্থিতি ছিল যা গুরুত্বপূর্ণ। এই প্রসঙ্গে, এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, যে কোনো শক্তি বা নেতৃত্বের পেছনে একটি ইতিহাস এবং প্রেক্ষাপট থাকে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 4 line 6