Chapter 44 · Verse 6
Attributed to Laozi
Chinese
故知足不辱,知止不殆,可以長久
Transliteration
gù zhī zú bù rǔ , zhī zhǐ bú dài , kě yǐ cháng jiǔ
Translation
অতএব, যা আছে তা জানলে লজ্জিত হবেন না, যা থামতে হয় তা জানলে বিপদে পড়বেন না, এটি দীর্ঘকাল স্থায়ী হতে পারে।
Literal meaning: অতএব, সন্তুষ্টি জানলে লজ্জা হবে না, থামা জানলে বিপদ হবে না, এটি দীর্ঘকাল স্থায়ী হতে পারে।
Explanation
যা আছে তা জানলে লজ্জিত হবেন না এবং যা থামতে হয় তা জানলে বিপদে পড়বেন না।
এই প্যাসেজটি আমাদের শেখায় যে আমাদের যা আছে তা নিয়ে সন্তুষ্ট থাকা এবং আমাদের সীমাবদ্ধতা বুঝতে পারা গুরুত্বপূর্ণ। যখন আমরা আমাদের প্রাপ্তির জন্য কৃতজ্ঞ থাকি, তখন আমরা লজ্জিত হই না এবং আমাদের জীবনকে আরও সহজ এবং সুখী করতে পারি। একইভাবে, যদি আমরা জানি কখন থামতে হবে, তাহলে বিপদ থেকে রক্ষা পেতে পারি। এই দুটি গুণ আমাদের জীবনকে দীর্ঘস্থায়ী এবং শান্তিপূর্ণ করতে সাহায্য করে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 44 line 6