Chapter 45 · Verse 4
Attributed to Laozi
Chinese
靜勝躁,寒勝熱
Transliteration
jìng shèng zào , hán shèng rè
Translation
శాంతి ఉల్లాసాన్ని మించిస్తుంది, చలనం వేడిని మించిస్తుంది
Literal meaning: శాంతి ఉల్లాసాన్ని గెలుస్తుంది, చలనం వేడిని గెలుస్తుంది
Explanation
శాంతి మరియు చలనం యొక్క శక్తి.
ఈ వచనం ద్వారా, లావోజీ శాంతి మరియు చలనం యొక్క ప్రాముఖ్యతను వివరించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారు. శాంతి అనేది ఉల్లాసాన్ని మించిస్తుంది, అంటే మనం శాంతంగా ఉన్నప్పుడు, మన మనస్సు మరియు శరీరం సుఖంగా ఉంటాయి. అలాగే, చలనం వేడిని మించిస్తుంది, అంటే శీతలమైన పరిస్థితులు వేడిని అధిగమిస్తాయి. ఇది జీవనంలో సమతుల్యతను మరియు శాంతిని పొందడానికి అవసరమైన దృక్పథాన్ని సూచిస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 45 line 4