Chapter 50 · Verse 10
Attributed to Laozi
Chinese
以其無死地
Transliteration
yǐ qí wú sǐ dì
Translation
అది మరణం లేని స్థలాన్ని పొందుతుంది
Literal meaning: అది తనకు మరణం లేని స్థలం ద్వారా
Explanation
అది మరణం లేని స్థలాన్ని పొందుతుంది.
ఈ వాక్యం లో, లావో జి జీవితం మరియు మరణం గురించి మాట్లాడుతున్నాడు. 'మరణం లేని స్థలం' అనగా, ఆత్మ యొక్క శాశ్వతత్వం లేదా శాశ్వతమైన స్థితిని సూచిస్తుంది. ఇది మనం సాధారణంగా అనుభవించే శారీరక మరణం కంటే మించి, ఆత్మ యొక్క శాశ్వతమైన స్వరూపాన్ని సూచిస్తుంది. ఈ భావన ప్రకారం, మనం జీవితం లో ఉన్నప్పుడు, మన ఆత్మకు మరణం ఉండదు, అది శాశ్వతంగా ఉంటుంది. ఈ వాక్యం మనకు జీవితం యొక్క నిజమైన స్వరూపాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి మరియు మరణం గురించి మన ఆలోచనలను మార్చడానికి ప్రేరణ ఇస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 50 line 10