Chapter 50 · Verse 3
Attributed to Laozi
Chinese
死之徒十有三
Transliteration
sǐ zhī tú shí yǒu sān
Translation
मृत्यु के मार्ग पर तेरह में से तीन हैं।
Literal meaning: मृत्यु के रास्ते पर दस में से तीन हैं।
Explanation
मृत्यु का मार्ग कठिन है।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि जीवन में मृत्यु का मार्ग एक महत्वपूर्ण और कठिन विषय है। यहाँ पर यह संकेत किया गया है कि तेरह में से केवल तीन लोग ही इस मार्ग पर चलने के लिए तैयार होते हैं। यह मृत्यु की अनिवार्यता और जीवन के अंत की सच्चाई को दर्शाता है। यह हमें यह सोचने पर मजबूर करता है कि हम अपने जीवन को किस प्रकार जीते हैं और मृत्यु के बारे में हमारी सोच क्या है।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 50 line 3