Chapter 50 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
夫何故
Transliteration
fū hé gù
Translation
ಏಕೆಂದರೆ
Literal meaning: ಏಕೆಂದರೆ
Explanation
ಏಕೆಂದರೆ
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ 'ಏಕೆಂದರೆ' ಎಂಬ ಪದವು ಒಂದು ಪ್ರಶ್ನೆಯನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಜೀವನದ ಅರ್ಥವನ್ನು ಮತ್ತು ಅದರ ಮೂಲವನ್ನು ಹುಡುಕುವ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸುತ್ತದೆ. ಲಾವೋಝಿ ಅವರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ, ಜೀವನದ ಮೂಲಭೂತ ಅಂಶಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ನಡುವಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು ಮುಖ್ಯವಾಗಿದೆ. ಈ ಪ್ರಶ್ನೆ, ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಏಕೆಂದರೆ ಎಂಬುದನ್ನು ತಿಳಿಯಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ನಮ್ಮ ಜೀವನದ ಗುರಿ ಮತ್ತು ಉದ್ದೇಶವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 50 line 5