Chapter 51 · Verse 9
Attributed to Laozi
Chinese
是謂玄德
Transliteration
shì wèi xuán dé
Translation
இது மெய்யான குணம் எனப்படுகிறது
Literal meaning: இது மெய்யான குணம் எனப்படுகிறது
Explanation
இது மெய்யான குணம் எனப்படுகிறது.
இந்த உரையில், லாவோசியின் கருத்து மெய்யான குணம் அல்லது உண்மையான குணம் பற்றியது. இது ஒரு மனிதனின் உள்ளத்தில் உள்ள ஆழ்ந்த மற்றும் அடிப்படையான குணங்களை குறிக்கிறது. மெய்யான குணம் என்பது வெளிப்படையான செயல்கள் அல்லது சொற்கள் மூலம் மட்டுமே அல்ல, ஆனால் உள்ளார்ந்த உணர்வுகள் மற்றும் எண்ணங்கள் மூலம் வெளிப்படும். இது மனிதனின் உண்மையான தன்மையை வெளிப்படுத்துகிறது, மேலும் இதன் மூலம் அவர் தனது வாழ்க்கையில் அமைதி மற்றும் சமரசத்தை அடைய முடியும்.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 51 line 9