Chapter 53 · Verse 3
Attributed to Laozi
Chinese
朝甚除,田甚蕪,倉甚虛
Transliteration
cháo shèn chú , tián shèn wú , cāng shèn xū
Translation
सुबह बहुत साफ है, खेत बहुत बंजर हैं, गोदाम बहुत खाली हैं।
Literal meaning: सुबह अत्यधिक साफ, खेत अत्यधिक बंजर, गोदाम अत्यधिक खाली।
Explanation
सुबह की साफ-सफाई, बंजर खेत और खाली गोदामों का संकेत।
इस श्लोक में सुबह की ताजगी और साफ-सफाई का उल्लेख किया गया है, जो एक नई शुरुआत का प्रतीक है। इसके साथ ही, बंजर खेत और खाली गोदाम यह दर्शाते हैं कि संसाधनों का सही उपयोग नहीं हो रहा है। यह हमें यह सिखाता है कि जीवन में संतुलन बनाए रखना आवश्यक है। जब हम अपने संसाधनों का सही उपयोग नहीं करते हैं, तो हम अंततः खालीपन का अनुभव करते हैं। यह श्लोक हमें यह सोचने पर मजबूर करता है कि हमें अपने संसाधनों का उचित प्रबंधन कैसे करना चाहिए।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 53 line 3