Chapter 56 · Verse 5
Attributed to Laozi
Chinese
不可得而貴,不可得而賤
Transliteration
bù kě dé ér guì , bù kě dé ér jiàn
Translation
అది పొందలేని విలువ, అది పొందలేని తక్కువ.
Literal meaning: అది పొందలేని విలువ, అది పొందలేని తక్కువ.
Explanation
అది పొందలేని విలువ, అది పొందలేని తక్కువ.
ఈ వాక్యం ద్వారా, లావో జి మనకు తెలియజేస్తున్నది మనం పొందలేని విషయాలు ఎంత విలువైనవో, అవి మన జీవితంలో ఎంత ముఖ్యమైనవో. ఇది సాధారణంగా మనం ఆశించే మరియు కోరుకునే విషయాలపై మన దృష్టిని మార్చడానికి ఉద్దేశించబడింది. అనేక సందర్భాలలో, మనం పొందలేని విషయాలను మించి, మనకు ఉన్న వాటిని గుర్తించడం మరియు వాటిని విలువైనదిగా భావించడం చాలా ముఖ్యం. ఈ భావన, మనం ఆశించిన ఆనందం మరియు సంతోషం అనేక సందర్భాలలో మనకు అందుబాటులో ఉన్న విషయాలలోనే దొరుకుతుందని సూచిస్తుంది.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 56 line 5