Languages

Chapter 57 · Verse 1

Chapter 57 · Verse 1

Attributed to Laozi

Chinese

以正治國,以奇用兵,以無事取天下

Transliteration

yǐ zhèng zhì guó , yǐ qí yòng bīng , yǐ wú shì qǔ tiān xià

Translation

సరైన విధానంతో దేశాన్ని పాలించు, విచిత్రమైన విధానంతో యుద్ధం చేయు, కార్యం లేకుండా ప్రపంచాన్ని పొందు.

Literal meaning: సరైనది ద్వారా దేశాన్ని పాలించు, విచిత్రం ద్వారా యుద్ధం చేయు, కార్యం లేకుండా ప్రపంచాన్ని పొందు.

Explanation

సరైన విధానంతో పాలన, విచిత్రమైన విధానంతో యుద్ధం, కార్యం లేకుండా విజయం.

ఈ పాఠంలో, లావోజి సరైన విధానంతో దేశాన్ని ఎలా పాలించాలో, విచిత్రమైన విధానాలను ఎలా ఉపయోగించాలో మరియు కార్యం లేకుండా ఎలా విజయం సాధించాలో వివరించారు. సరైన విధానం అనగా న్యాయంగా, సమర్థంగా, ప్రజల ప్రయోజనాలను దృష్టిలో ఉంచుకుని పాలన చేయడం. విచిత్రమైన విధానం అనగా యుద్ధంలో అనూహ్యమైన, అప్రతిహతమైన పద్ధతులను ఉపయోగించడం, ఇది శత్రువులను ఆశ్చర్యపరచడానికి ఉపయోగపడుతుంది. కార్యం లేకుండా ప్రపంచాన్ని పొందడం అంటే, శక్తి, యుద్ధం లేకుండా సౌకర్యంగా, చురుకుగా విజయం సాధించడం. ఇది రాజకీయ మరియు యుద్ధ వ్యూహాలపై లోతైన అవగాహనను సూచిస్తుంది.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 57 line 1

Share X Facebook