Chapter 6 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
玄牝之門,是謂天地根
Transliteration
xuán pìn zhī mén , shì wèi tiān dì gēn
Translation
গূঢ় মাতৃর দরজা, এটিই আকাশ ও পৃথিবীর মূল।
Literal meaning: গূঢ় মাতৃর দরজা, এটি আকাশ ও পৃথিবীর মূল।
Explanation
গূঢ় মাতৃর দরজা আকাশ ও পৃথিবীর মূল।
এই প্যাসেজে 'গূঢ় মাতৃর দরজা' বলতে বোঝানো হয়েছে সেই গভীর ও রহস্যময় স্থান, যা সৃষ্টি ও অস্তিত্বের মূল। এটি আকাশ ও পৃথিবীর মধ্যে সংযোগ স্থাপন করে এবং সমস্ত জীবনের উৎস। লাওজির দর্শনে, প্রকৃতির এই গূঢ়তা ও রহস্যকে বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এটি আমাদের শেখায় যে, আমাদের জীবন ও প্রকৃতির মধ্যে একটি গভীর সম্পর্ক রয়েছে, যা আমাদের উপলব্ধি করতে হবে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 6 line 2