Chapter 61 · Verse 7
Attributed to Laozi
Chinese
夫兩者各得所欲,大者宜為下
Transliteration
fū liǎng zhě gè dé suǒ yù , dà zhě yí wéi xià
Translation
जो दोनों अपनी इच्छाओं को प्राप्त करते हैं, बड़ा व्यक्ति नीचे होना चाहिए।
Literal meaning: दोनों जो अपनी इच्छाओं को प्राप्त करते हैं, बड़ा व्यक्ति नीचे होना चाहिए।
Explanation
बड़े व्यक्ति को विनम्रता से नीचे रहना चाहिए।
इस उद्धरण का अर्थ है कि जब दो लोग अपनी इच्छाओं को प्राप्त करते हैं, तो जो व्यक्ति बड़ा या शक्तिशाली होता है, उसे विनम्रता से अपने स्थान को नीचे रखना चाहिए। यह विचार हमें सिखाता है कि सच्ची महानता और शक्ति का अर्थ केवल अधिकार या प्रभुत्व नहीं है, बल्कि यह दूसरों के प्रति सहानुभूति और सेवा का भाव रखना है। जब हम अपने से छोटे या कमजोर लोगों के प्रति विनम्रता दिखाते हैं, तो हम समाज में सामंजस्य और संतुलन बनाए रखते हैं।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 61 line 7