Chapter 62 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
道者萬物之奧
Transliteration
dào zhě wàn wù zhī ào
Translation
পথই সমস্ত বস্তুর গভীরতা।
Literal meaning: পথ হলো সমস্ত বস্তুর গোপন।
Explanation
পথই সমস্ত বস্তুর গভীরতা।
এই উক্তিটি লাওজির দর্শনের মূল স্তম্ভগুলির মধ্যে একটি। এখানে 'পথ' বলতে বোঝানো হয়েছে সেই মৌলিক নীতি বা প্রক্রিয়া যা সমস্ত কিছুর ভিত্তি। এটি একটি গভীর সত্য যা আমাদের জীবনের প্রতিটি দিককে প্রভাবিত করে। লাওজি বলেন যে, সমস্ত বস্তুর অন্তর্নিহিত গভীরতা বা প্রকৃতি 'পথ'-এর মাধ্যমে প্রকাশ পায়। অর্থাৎ, প্রকৃতির এবং জীবনের সমস্ত বিষয়ের মধ্যে একটি সংযোগ রয়েছে যা আমাদেরকে বুঝতে সাহায্য করে। এই দর্শন আমাদেরকে আমাদের চারপাশের জগতের সাথে আরও গভীরভাবে যুক্ত হতে এবং তার প্রকৃতির প্রতি শ্রদ্ধাশীল হতে উৎসাহিত করে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 62 line 1