Chapter 67 · Verse 13
Attributed to Laozi
Chinese
夫慈以戰則勝,以守則固
Transliteration
fū cí yǐ zhàn zé shèng , yǐ shǒu zé gù
Translation
দয়া দ্বারা যুদ্ধ করলে বিজয়ী হয়, রক্ষার দ্বারা দৃঢ় হয়।
Literal meaning: দয়া দ্বারা যুদ্ধ করলে বিজয়ী হয়, রক্ষার দ্বারা দৃঢ় হয়।
Explanation
দয়া ও রক্ষা শক্তি প্রদান করে।
এই প্যাসেজে বলা হয়েছে যে দয়া ও সহানুভূতি দিয়ে যুদ্ধ করা হলে বিজয় অর্জন করা সম্ভব। এখানে যুদ্ধের অর্থ শুধুমাত্র শারীরিক সংঘর্ষ নয়, বরং জীবনের বিভিন্ন ক্ষেত্রে চ্যালেঞ্জ মোকাবেলা করাও অন্তর্ভুক্ত। যখন আমরা দয়া প্রদর্শন করি, তখন আমরা অন্যদের প্রতি আকৃষ্ট হই এবং তাদের সমর্থন লাভ করি, যা আমাদের বিজয়ের দিকে নিয়ে যায়। অন্যদিকে, রক্ষা বা সুরক্ষা আমাদের শক্তিশালী করে এবং আমাদের অবস্থানকে দৃঢ় করে। এই দুইটি গুণ আমাদের জীবনের বিভিন্ন পরিস্থিতিতে কার্যকরীভাবে কাজ করতে সাহায্য করে।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 67 line 13