Chapter 68 · Verse 3
Attributed to Laozi
Chinese
善勝敵者不與
Transliteration
shàn shèng dí zhě bù yǔ
Translation
যে ভালোভাবে শত্রুকে পরাজিত করে, সে লড়াইয়ে অংশ নেয় না।
Literal meaning: যে ভালোভাবে শত্রুকে পরাজিত করে, সে অংশগ্রহণ করে না।
Explanation
যে ব্যক্তি শত্রুকে ভালোভাবে পরাজিত করে, সে লড়াইয়ে অংশগ্রহণ করে না।
এই উক্তিটি আমাদের শেখায় যে, প্রকৃত শক্তি এবং জ্ঞান হলো শত্রুকে পরাজিত করার ক্ষমতা, কিন্তু তা লড়াইয়ের মাধ্যমে নয়। একজন ব্যক্তি যদি সত্যিই শক্তিশালী হয়, তবে সে সংঘর্ষে জড়িয়ে পড়ার প্রয়োজন অনুভব করে না। বরং, সে শান্তিপূর্ণভাবে এবং বুদ্ধিমত্তার সাথে পরিস্থিতি মোকাবেলা করে। এটি আমাদের বোঝায় যে, প্রকৃত বিজয় হলো সংঘর্ষের মাধ্যমে নয়, বরং বুদ্ধি ও কৌশলের মাধ্যমে অর্জিত হয়।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 68 line 3