Languages

Chapter 68 · Verse 5

Chapter 68 · Verse 5

Attributed to Laozi

Chinese

是謂不爭之德,是謂用人之力,是謂配天古之極

Transliteration

shì wèi bù zhēng zhī dé , shì wèi yòng rén zhī lì , shì wèi pèi tiān gǔ zhī jí

Translation

இது மோதாமல் வாழும் நற்குணம் எனப்படுகிறது, இது மனிதர்களின் சக்தியைப் பயன்படுத்துவது எனப்படுகிறது, இது விண்ணைத் தொலைவுக்கு இணைத்தல் எனப்படுகிறது.

Literal meaning: இது மோதாத நற்குணம் எனப்படுகிறது, இது மனிதர்களின் சக்தியைப் பயன்படுத்துவது எனப்படுகிறது, இது விண்ணின் பழமையான உச்சிக்கு இணைத்தல் எனப்படுகிறது.

Explanation

மோதாமல் வாழும் நற்குணம் மற்றும் மனிதர்களின் சக்தியைப் பயன்படுத்துவது.

இந்த வசனம், மோதாமல் வாழ்வது, மனிதர்களின் சக்தியைப் பயன்படுத்துவது மற்றும் விண்ணைத் தொலைவுக்கு இணைத்தல் ஆகியவற்றைப் பற்றியது. இது வாழ்க்கையில் அமைதியான முறையில் செயல்படுவதன் முக்கியத்துவத்தை எடுத்துரைக்கிறது. மோதல் இல்லாமல், நன்மை மற்றும் சக்திகளை ஒருங்கிணைத்து, உயர் நோக்கங்களை அடைய வேண்டும் என்பதைக் கூறுகிறது. இதனால், மனிதர்கள் தங்களின் திறமைகளை மற்றும் சக்திகளை ஒருங்கிணைத்து, மேலான இலக்குகளை அடைய முடியும்.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 68 line 5

Share X Facebook