Chapter 69 · Verse 6
Attributed to Laozi
Chinese
執無兵
Transliteration
zhí wú bīng
Translation
ಶಸ್ತ್ರವಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಿ
Literal meaning: ಶಸ್ತ್ರವಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಿ
Explanation
ಶಸ್ತ್ರವಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡಿ.
ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ, ಶಸ್ತ್ರವಿಲ್ಲದವರನ್ನು ಹಿಡಿದಿಡುವ ಮೂಲಕ ಶಾಂತಿಯ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಯ ಮಹತ್ವವನ್ನು ಸೂಚಿಸಲಾಗಿದೆ. ಶಸ್ತ್ರಗಳು ಅಥವಾ ಹಿಂಸಾತ್ಮಕ ಶಕ್ತಿಯ ಬದಲು, ಶಾಂತಿಯ ಮತ್ತು ಸಹಿಷ್ಣುತೆಯ ಮೂಲಕ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುವುದನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲಾಗಿದೆ. ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ನಾಯಕತ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ, ಏಕೆಂದರೆ ಶಸ್ತ್ರವಿಲ್ಲದವರು ಶಕ್ತಿಯಲ್ಲಿರುವವರು, ಅವರು ಶಾಂತ ಮತ್ತು ಸಮಾಧಾನದಿಂದ ಸಮಸ್ಯೆಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸುತ್ತಾರೆ.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 69 line 6