Chapter 7 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
天長地久
Transliteration
tiān cháng dì jiǔ
Translation
வானம் நீண்டது, பூமி நிலையானது
Literal meaning: வானம் நீண்டது, பூமி நிலையானது
Explanation
வானம் மற்றும் பூமியின் நிலைத்தன்மை.
இந்த வசனம் வானம் மற்றும் பூமியின் நிலைத்தன்மையை குறிக்கிறது. இது உலகத்தின் அடிப்படையான நிலைமைகளை மற்றும் அவற்றின் நீண்ட கால நிலைத்தன்மையை உணர்த்துகிறது. லாவோசியின் தத்துவம், இயற்கையின் மாறாத தன்மையை மற்றும் மனிதனின் வாழ்க்கையின் தற்காலிகத்தன்மையை ஒப்பிடுகிறது. மனிதர்கள் தங்கள் வாழ்க்கையில் பல மாற்றங்களை சந்திக்கலாம், ஆனால் வானம் மற்றும் பூமி எப்போதும் நிலையானவை. இதனால், நாம் எவ்வளவு மாறுபட்டாலும், இயற்கையின் அடிப்படையான நிலைகள் எப்போதும் நிலையாகவே இருக்கும் என்பதை உணர வேண்டும்.
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 7 line 1