Chapter 70 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
天下莫能知,莫能行
Transliteration
tiān xià mò néng zhī , mò néng xíng
Translation
दुनिया में कोई नहीं जानता, कोई नहीं कर सकता।
Literal meaning: दुनिया में कोई भी नहीं जानता, कोई भी नहीं कर सकता।
Explanation
दुनिया में ज्ञान और क्रिया की सीमाएँ हैं।
इस वाक्य का अर्थ है कि संसार में कोई भी व्यक्ति सम्पूर्ण ज्ञान या सम्पूर्ण कार्य करने की क्षमता नहीं रखता। यह हमें यह समझाने का प्रयास करता है कि हमारे ज्ञान और क्षमताएँ सीमित हैं। जब हम यह स्वीकार करते हैं कि हम सब कुछ नहीं जान सकते और सब कुछ नहीं कर सकते, तो हम विनम्रता और समझदारी के साथ जीवन जीने की ओर अग्रसर होते हैं। यह विचार हमें आत्म-ज्ञान की ओर भी ले जाता है, जहाँ हम अपनी सीमाओं को पहचानते हैं और दूसरों के ज्ञान और अनुभव का सम्मान करते हैं।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 70 line 2