Languages

Chapter 77 · Verse 3

Chapter 77 · Verse 3

Attributed to Laozi

Chinese

有餘者損之,不足者補之

Transliteration

yǒu yú zhě sǔn zhī , bù zú zhě bǔ zhī

Translation

Those who have excess should reduce it, and those who are lacking should be supplemented.

Literal meaning: Those who have surplus should diminish it, those who are insufficient should replenish it.

Explanation

Balance excess and deficiency.

This passage from Laozi emphasizes the importance of balance in life. It suggests that those who possess more than they need should consider reducing their excess, while those who are in need should seek to have their deficiencies addressed. This principle can be applied to various aspects of life, including material possessions, emotional states, and social responsibilities. The teaching encourages a harmonious approach to resources and relationships, promoting a sense of community and mutual support.

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 77 line 3

Share X Facebook