Chapter 80 · Verse 2
Attributed to Laozi
Chinese
使有什伯之器而不用
Transliteration
shǐ yǒu shén bó zhī qì ér bú yòng
Translation
ऐसे उपकरणों का होना जो उपयोग में न आएं।
Literal meaning: ऐसे उपकरणों का होना जो दस बकरियों के बराबर हों और उपयोग में न आएं।
Explanation
उपकरणों का होना जो उपयोग में न आएं।
इस श्लोक में यह बताया गया है कि जब हमारे पास ऐसे उपकरण या साधन होते हैं जो हम उपयोग नहीं करते, तो उनका होना व्यर्थ है। यह एक गहरी विचारधारा को दर्शाता है कि हमें अपने संसाधनों का सही उपयोग करना चाहिए। यह केवल भौतिक उपकरणों पर ही नहीं, बल्कि हमारे ज्ञान, कौशल और समय पर भी लागू होता है। यदि हम अपने पास मौजूद क्षमताओं का सही तरीके से उपयोग नहीं करते हैं, तो वे हमारे लिए बेकार हो जाते हैं।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 80 line 2