Languages

Chapter 81 · Verse 2

Chapter 81 · Verse 2

Attributed to Laozi

Chinese

善者不辯,辯者不善

Transliteration

shàn zhě bú biàn , biàn zhě bú shàn

Translation

ভাল মানুষ বিতর্ক করে না, বিতর্ককারী ভাল নয়।

Literal meaning: ভাল ব্যক্তি বিতর্ক করে না, বিতর্ককারী ভাল নয়।

Explanation

ভাল মানুষ বিতর্কে জড়ায় না।

এই উদ্ধৃতিটি আমাদের শেখায় যে সত্যিকারের ভাল মানুষরা সাধারণত বিতর্কে জড়ায় না। তারা তাদের কাজ এবং আচরণের মাধ্যমে নিজেদের প্রকাশ করে। অন্যদিকে, যারা বিতর্ক করে তারা প্রায়শই নিজেদের উদ্দেশ্য এবং নৈতিকতা নিয়ে প্রশ্নবিদ্ধ হয়। এটি আমাদের মনে করিয়ে দেয় যে, প্রকৃত জ্ঞান এবং ভালবাসা বিতর্কের প্রয়োজন হয় না; বরং শান্তি এবং সমঝোতার মাধ্যমে এগিয়ে যাওয়া উচিত।

Source edition (provenance)

gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 81 line 2

Share X Facebook