Theme 3 · Passage 120
Attributed to Socrates (via Plato, Xenophon, and others)
Greek
εἰ δʼ ἐπὶ τελευτῇ τοῦ βίου γενόμενοι βουλοίμεθά τῳ ἐπιτρέψαι ἢ παῖδας ἄρρενας παιδεῦσαι ἢ θυγατέρας παρθένους διαφυλάξαι ἢ χρήματα διασῶσαι, ἆρʼ ἀξιόπιστον εἰς ταῦθʼ ἡγησόμεθα τὸν ἀκρατῆ; δούλῳ δʼ ἀκρατεῖ ἐπιτρέψαιμεν ἂν ἢ βοσκήματα ἢ ταμιεῖα ἢ ἔργων ἐπιστασίαν; διάκονον δὲ καὶ ἀγοραστὴν τοιοῦτον ἐθελήσαιμεν ἂν προῖκα λαβεῖν;
Transliteration
ei dʼ epi teleutē tou biou genomenoi bouloimetha tō epitrepsai ē paidas arrhenas paideusai ē thygateras parthenous diaphylaxai ē chrēmata diasōsai, arʼ axiopiston eis tauthʼ hēgēsometha ton akratē; doulō dʼ akratei epitrepsaimen an ē boskēmata ē tamieia ē ergōn epistasian; diakonon de kai agorastēn toiouton ethelēsaimen an proika labein;
Translation coming soon for this language.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0032.tlg002.perseus-grc2; xenophon:memorabilia; section 1.5.2; transliteration: greek-transliteration (build)