Theme 3 · Passage 18
Attributed to Socrates (via Plato, Xenophon, and others)
Greek
βουλεύσας γάρ ποτε καὶ τὸν βουλευτικὸν ὅρκον ὀμόσας, ἐν ᾧ ἦν κατὰ τοὺς νόμους βουλεύσειν, ἐπιστάτης ἐν τῷ δήμῳ γενόμενος, ἐπιθυμήσαντος τοῦ δήμου παρὰ τοὺς νόμους μιᾷ ψήφῳ τοὺς ἀμφὶ Θράσυλλον καὶ Ἐρασινίδην ἀποκτεῖναι πάντας, οὐκ ἠθέλησεν ἐπιψηφίσαι, ὀργιζομένου μὲν αὐτῷ τοῦ δήμου, πολλῶν δὲ καὶ δυνατῶν ἀπειλούντων· ἀλλὰ περὶ πλείονος ἐποιήσατο εὐορκεῖν ἢ χαρίσασθαι τῷ δήμῳ παρὰ τὸ δίκαιον καὶ φυλάξασθαι τοὺς ἀπειλοῦντας.
Transliteration
bouleusas gar pote kai ton bouleutikon horkon omosas, en hō ēn kata tous nomous bouleusein, epistatēs en tō dēmō genomenos, epithymēsantos tou dēmou para tous nomous mia psēphō tous amphi THrasyllon kai Erasinidēn apokteinai pantas, ouk ēthelēsen epipsēphisai, orgizomenou men autō tou dēmou, pollōn de kai dynatōn apeilountōn alla peri pleionos epoiēsato euorkein ē charisasthai tō dēmō para to dikaion kai phylaxasthai tous apeilountas.
Translation coming soon for this language.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0032.tlg002.perseus-grc2; xenophon:memorabilia; section 1.1.18; transliteration: greek-transliteration (build)