Theme 3 · Passage 21
Attributed to Socrates (via Plato, Xenophon, and others)
Greek
θαυμαστὸν δὲ φαίνεταί μοι καὶ τὸ πεισθῆναί τινας ὡς Σωκράτης τοὺς νέους διέφθειρεν, ὃς πρὸς τοῖς εἰρημένοις πρῶτον μὲν ἀφροδισίων καὶ γαστρὸς πάντων ἀνθρώπων ἐγκρατέστατος ἦν, εἶτα πρὸς χειμῶνα καὶ θέρος καὶ πάντας πόνους καρτερικώτατος, ἔτι δὲ πρὸς τὸ μετρίων δεῖσθαι πεπαιδευμένος οὕτως, ὥστε πάνυ μικρὰ κεκτημένος πάνυ ῥᾳδίως ἔχειν ἀρκοῦντα.
Transliteration
thaumaston de phainetai moi kai to peisthēnai tinas hōs Sōkratēs tous neous diephtheiren, hos pros tois eirēmenois prōton men aphrodisiōn kai gastros pantōn anthrōpōn enkratestatos ēn, eita pros cheimōna kai theros kai pantas ponous karterikōtatos, eti de pros to metriōn deisthai pepaideumenos houtōs, hōste pany mikra kektēmenos pany rhadiōs echein arkounta.
Translation coming soon for this language.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0032.tlg002.perseus-grc2; xenophon:memorabilia; section 1.2.1; transliteration: greek-transliteration (build)