Languages

Theme 3 · Passage 34

Theme 3 · Passage 34

Attributed to Socrates (via Plato, Xenophon, and others)

Greek

ἐγενέσθην μὲν γὰρ δὴ τὼ ἄνδρε τούτω φύσει φιλοτιμοτάτω πάντων Ἀθηναίων, βουλομένω τε πάντα διʼ ἑαυτῶν πράττεσθαι καὶ πάντων ὀνομαστοτάτω γενέσθαι. ᾔδεσαν δὲ Σωκράτην ἀπʼ ἐλαχίστων μὲν χρημάτων αὐταρκέστατα ζῶντα, τῶν ἡδονῶν δὲ πασῶν ἐγκρατέστατον ὄντα, τοῖς δὲ διαλεγομένοις αὐτῷ πᾶσι χρώμενον ἐν τοῖς λόγοις ὅπως βούλοιτο.

Transliteration

egenesthēn men gar dē tō andre toutō physei philotimotatō pantōn Athēnaiōn, boulomenō te panta diʼ heautōn prattesthai kai pantōn onomastotatō genesthai. ēdesan de Sōkratēn apʼ elachistōn men chrēmatōn autarkestata zōnta, tōn hēdonōn de pasōn enkratestaton onta, tois de dialegomenois autō pasi chrōmenon en tois logois hopōs bouloito.

Translation coming soon for this language.

Source edition (provenance)

perseus:tlg0032.tlg002.perseus-grc2; xenophon:memorabilia; section 1.2.14; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook