Work 1 · Passage 300
Stoic tradition
Greek
Εἰ δ’ ἠμελήθην ἐκ θεῶν καὶ παῖδ’ ἐμώ, ἔχει λόγον καὶ τοῦτο.
Transliteration
Ei d’ ēmelēthēn ek theōn kai paid’ emō, echei logon kai touto.
Translation
जर मी देवांपासून आणि माझ्या मुलापासून दुर्लक्षित झालो, तर याचाही काही अर्थ आहे.
Literal meaning: जर मी देवांपासून आणि माझ्या मुलापासून दुर्लक्षित झालो, तर याचाही काही अर्थ आहे.
Explanation
देव आणि मुलांपासून दुर्लक्षित होणे देखील काही अर्थ असू शकतो.
या वाक्यात, लेखकाने एक गहन विचार मांडला आहे की, जर तो देवांपासून आणि आपल्या मुलांपासून दुर्लक्षित झाला असेल, तर त्याला एक अर्थ आहे. हे दर्शवते की, जीवनात काही गोष्टींचा अर्थ असतो, अगदी दुर्लक्षित झालेल्या गोष्टींचाही. हे विचार करण्यास प्रवृत्त करते की, आपण आपल्या जीवनातील प्रत्येक घटकाचा विचार करावा लागतो, कारण प्रत्येक अनुभव किंवा घटना आपल्याला काहीतरी शिकवते.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 7.41.1; transliteration: greek-transliteration (build)