Work 1 · Passage 343
Stoic tradition
Greek
Μηκέτι σου μηδεὶς ἀκούσῃ καταμεμφομένου τὸν ἐν αὐλῇ βίον μηδὲ σὺ σεαυτοῦ.
Transliteration
Mēketi sou mēdeis akousē katamemphomenou ton en aulē bion mēde sy seautou.
Translation
এখন থেকে তোমার জীবনকে কেউই নিন্দা করতে শুনবে না, এবং তুমি নিজেকে ও না।
Literal meaning: এখন থেকে তোমার জীবনকে কেউই নিন্দা করতে শুনবে না, এবং তুমি নিজেকে ও না।
Explanation
নিজের জীবন ও অন্যের নিন্দা করা থেকে বিরত থাকা।
এই উদ্ধৃতিটি স্টোইক দর্শনের একটি গুরুত্বপূর্ণ দিক তুলে ধরে, যেখানে বলা হয়েছে যে আমাদের উচিত আমাদের জীবনকে নিন্দা না করা এবং অন্যদের জীবনকেও নিন্দা করা থেকে বিরত থাকা। এটি আমাদের আত্মসমালোচনা এবং অন্যদের প্রতি সমালোচনামূলক দৃষ্টিভঙ্গি থেকে মুক্তি পাওয়ার আহ্বান জানায়। স্টোইক দর্শনের মতে, আমাদের নিজেদের জীবনকে গ্রহণ করা এবং অন্যদের জীবনকে সম্মান করা উচিত, কারণ প্রত্যেকের জীবনেই কিছু না কিছু মূল্য রয়েছে।
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 8.9.1; transliteration: greek-transliteration (build)