Languages

Work 1 · Passage 376

Work 1 · Passage 376

Stoic tradition

Greek

Οὐκ εἰμὶ ἄξιος ἐμαυτὸν λυπεῖν· οὐδὲ γὰρ ἄλλον πώποτε ἑκὼν ἐλύπησα.

Transliteration

Oyk eimi axios emauton lypein oude gar allon pōpote hekōn elypēsa.

Translation

मैं स्वयं को दुखी करने के योग्य नहीं हूँ; क्योंकि मैंने कभी भी किसी और को जानबूझकर दुखी नहीं किया।

Literal meaning: मैं स्वयं को दुखी करने के योग्य नहीं हूँ; क्योंकि मैंने कभी भी किसी और को जानबूझकर दुखी नहीं किया।

Explanation

स्वयं को दुखी करना उचित नहीं है।

यह उद्धरण यह सिखाता है कि हमें अपने आप को दुखी करने का कोई अधिकार नहीं है, जब हमने जानबूझकर किसी और को दुख नहीं पहुँचाया है। यह विचार स्टोइक दर्शन के मूल सिद्धांतों में से एक है, जो आत्म-नियंत्रण और नैतिकता पर जोर देता है। जब हम दूसरों को दुख नहीं पहुँचाते, तो हमें अपने आप को भी दुखी करने का कोई कारण नहीं है। यह आत्म-सम्मान और आत्म-प्रेम का एक महत्वपूर्ण पहलू है।

Source edition (provenance)

perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 8.42.1; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook