Languages

Work 1 · Passage 376

Work 1 · Passage 376

Stoic tradition

Greek

Οὐκ εἰμὶ ἄξιος ἐμαυτὸν λυπεῖν· οὐδὲ γὰρ ἄλλον πώποτε ἑκὼν ἐλύπησα.

Transliteration

Oyk eimi axios emauton lypein oude gar allon pōpote hekōn elypēsa.

Translation

मी स्वतःला दुःखी करण्यास पात्र नाही; कारण मी कधीही इतरांना स्वतःच्या इच्छेने दुःखी केले नाही.

Literal meaning: मी स्वतःला दुःखी करण्यास योग्य नाही; कारण मी कधीही इतरांना स्वतःच्या इच्छेने दुःखी केले नाही.

Explanation

स्वतःला दुःखी करण्यास पात्र नसणे.

या वचनात स्टोइक तत्त्वज्ञानाचा एक महत्त्वाचा विचार आहे. लेखक सांगतो की तो स्वतःला दुःखी करण्यास पात्र नाही, कारण त्याने कधीही इतरांना त्यांच्या इच्छेने दुःखी केले नाही. याचा अर्थ असा की, जर आपण इतरांना दुःखी केले नाही, तर आपल्याला स्वतःला दुःखी करण्याचा अधिकार नाही. स्टोइक तत्त्वज्ञानानुसार, आपल्याला आपल्या भावना आणि प्रतिक्रियांचे नियंत्रण ठेवणे आवश्यक आहे. हे विचार आपल्याला आत्म-नियंत्रण आणि शांतता साधण्यास मदत करतात.

Source edition (provenance)

perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 8.42.1; transliteration: greek-transliteration (build)

Share X Facebook