Work 1 · Passage 393
Stoic tradition
Greek
Οἱ ἄνθρωποι γεγόνασιν ἀλλήλων ἕνεκεν· ἢ δίδασκε οὖν ἢ φέρε.
Transliteration
hOi anthrōpoi gegonasin allēlōn heneken ē didaske oun ē phere.
Translation
मनुष्य एक-दूसरे के लिए बने हैं; या तो सिखाओ या सहो।
Literal meaning: मनुष्य एक-दूसरे के लिए बने हैं; या सिखाओ या सहो।
Explanation
मनुष्य एक-दूसरे के लिए हैं; सिखाना या सहना।
यह उद्धरण हमें यह सिखाता है कि मनुष्य का अस्तित्व एक-दूसरे के लिए है। इसका अर्थ है कि हम एक-दूसरे से सीख सकते हैं और एक-दूसरे के साथ सहनशीलता से पेश आ सकते हैं। यह विचार स्टोइक दर्शन के मूल सिद्धांतों में से एक है, जो सामूहिकता और आपसी संबंधों पर जोर देता है। जब हम दूसरों के साथ संवाद करते हैं, तो हमें या तो उन्हें ज्ञान देना चाहिए या उनकी कठिनाइयों को सहन करना चाहिए। यह हमें एक बेहतर समाज बनाने में मदद करता है।
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 8.59.1; transliteration: greek-transliteration (build)