Work 1 · Passage 531
Stoic tradition
Greek
Δοῦλος πέφυκας, οὐ μέτεστί σοι λόγου.
Transliteration
Doulos pephykas, ou metesti soi logou.
Translation
నువ్వు దాసుడవు, నీకు మాటలలో భాగం లేదు.
Literal meaning: నువ్వు దాసుడవు, నీకు మాటలలో భాగం లేదు.
Explanation
నువ్వు దాసుడవు, నీకు మాటలలో భాగం లేదు.
ఈ వాక్యం స్టోయిసిజం యొక్క ముఖ్యమైన భావనలను ప్రతిబింబిస్తుంది. ఇది మనిషి యొక్క స్థితిని, అతను తన జీవితంలో ఎలా ఉండాలో, మరియు అతని స్వేచ్ఛను ఎలా అర్థం చేసుకోవాలో సూచిస్తుంది. దాసుడవు అనే పదం, వ్యక్తి తన స్వంత నిర్ణయాలను తీసుకోవడానికి, తన జీవితాన్ని నియంత్రించడానికి స్వేచ్ఛ లేకపోవడం సూచిస్తుంది. ఇది మనం మన ఆలోచనలు మరియు చర్యలపై ఎంత మేరకు నియంత్రణ కలిగి ఉన్నామో, మరియు ఇతరులపై ఆధారపడితే, మన స్వాతంత్ర్యం ఎలా తగ్గుతుందో తెలియజేస్తుంది.
Source edition (provenance)
perseus:tlg0562.tlg001.perseus-grc2; 11.30.1; transliteration: greek-transliteration (build)