Chapter 1 · Passage 14
Attributed to Sun Tzu
Chinese
士卒孰練
Transliteration
shì zú shú liàn
Translation
Who among the soldiers is skilled?
Literal meaning: Who among the soldiers is practiced?
Explanation
Identify the most skilled soldiers.
This passage emphasizes the importance of recognizing and valuing the skills of individual soldiers within an army. In the context of military strategy, understanding who possesses the necessary skills and abilities is crucial for effective leadership and planning. It suggests that a wise leader should assess the capabilities of their troops to utilize them effectively in battle. This principle can also be applied to various fields beyond the military, where recognizing talent and skill among team members can lead to better outcomes.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 1 passage 14