Chapter 13 · Passage 23
Attributed to Sun Tzu
Chinese
周之興也,呂牙在殷
Transliteration
zhōu zhī xīng yě , lǚ yá zài yīn
Translation
झोऊच्या उदयात, लु याच्या यिनमध्ये आहे.
Literal meaning: झोऊचा उदय झाला, लु यां यिनमध्ये आहे.
Explanation
झोऊ राजवंशाचा उदय लु याच्या यिनमध्ये आहे.
या वाक्यात झोऊ राजवंशाच्या उदयाची चर्चा केली आहे, ज्यामध्ये लु याच्या यिनमध्ये असलेल्या महत्त्वाच्या घटकांचा उल्लेख आहे. याचा अर्थ असा आहे की झोऊ राजवंशाचा विकास आणि यश लु याच्या यिनमधील परिस्थितीवर अवलंबून होता. हे दर्शवते की कोणत्याही यशस्वी परिवर्तनासाठी योग्य परिस्थिती आणि घटकांची आवश्यकता असते.
Source edition (provenance)
gutenberg:23864-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 13 passage 23