Book 14 · Passage 40
Attributed to Confucius (Kongzi)
Chinese
子曰:「作者七人矣!」
Transliteration
zǐ yuē : zuò zhě qī rén yǐ !
Translation
ಅವರು ಏಳು ಜನರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ!
Literal meaning: ಅವರು ಏಳು ಜನರು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ!
Explanation
ಏಳು ಜನರು ಒಂದೇ ಕೆಲಸವನ್ನು ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
ಈ ಉಲ್ಲೇಖದಲ್ಲಿ, ಕಂಫ್ಯೂಷಿಯಸ್ ಅವರು ಏಳು ಜನರು ಒಂದೇ ವಿಷಯವನ್ನು ಅಥವಾ ಕೆಲಸವನ್ನು ರಚಿಸಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಸಹಕಾರ ಮತ್ತು ತಂಡದ ಕೆಲಸದ ಮಹತ್ವವನ್ನು ತೋರಿಸುತ್ತದೆ. ಏಕಕಾಲದಲ್ಲಿ ಹಲವು ವ್ಯಕ್ತಿಗಳು ಒಂದೇ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಿದಾಗ, ಅವರು ಹೆಚ್ಚು ಪರಿಣಾಮಕಾರಿಯಾಗಿ ಮತ್ತು ಸೃಜನಶೀಲವಾಗಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಬಹುದು. ಈ ಉಲ್ಲೇಖವು ಸಮೂಹ ಕಾರ್ಯ ಮತ್ತು ಪರಸ್ಪರ ಬೆಂಬಲವನ್ನು ಒತ್ತಿಸುತ್ತದೆ, ಇದು ಸಮಾಜದಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಫಲಿತಾಂಶಗಳನ್ನು ತರುವುದಕ್ಕೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ.
Source edition (provenance)
gutenberg:23839-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); book 14 passage 40 (row 40)