Chapter 10 · Verse 1
Attributed to Laozi
Chinese
載營魄抱一,能無離乎
Transliteration
zài yíng pò bào yī , néng wú lí hū
Translation
क्या आत्मा को एक में समाहित करके, उसे अलग नहीं किया जा सकता?
Literal meaning: क्या आत्मा को एक में समाहित करके, उसे अलग नहीं किया जा सकता?
Explanation
आत्मा को एकता में समाहित करना।
इस श्लोक में Laozi आत्मा की एकता और उसकी अखंडता के बारे में बात कर रहे हैं। यह विचार करता है कि जब हम अपनी आत्मा को एकता में समाहित करते हैं, तो क्या हम उसे अलग कर सकते हैं? यह प्रश्न हमें यह सोचने पर मजबूर करता है कि हमारी आत्मा की वास्तविकता क्या है और क्या हम इसे किसी बाहरी प्रभाव से प्रभावित कर सकते हैं। Laozi का यह संदेश हमें यह सिखाता है कि आत्मा की एकता को बनाए रखना महत्वपूर्ण है, और हमें अपने भीतर की गहराइयों में जाकर उस एकता को समझना चाहिए।
Source edition (provenance)
gutenberg:7337-0.txt; transliteration: pinyin-pro (tone marks, build-generated); chapter 10 line 1